Because you can replace/remove all kinds of things, you can potentially break your site. It is not wise to replace words like 'html', 'body' or (parts of) words that are used in inline scripts.
However, the cool thing is: all replacements are not permanent. They are done on-the-fly. So when you turn off the plugin or remove the replacement, your website is back to the original state.